ภาษาอังกฤษสำหรับเจ้าหน้าที่สรรพากรพื้นที่ (กรมสรรพากร) Professional English for Area Revenue Officers (The Revenue Department)
ไม่ได้รับการตรวจสินค้าราคาแพงอีกครั้งจากเจ้าหน้าที่สรรพากร Luxury goods were taken out of Thailand without inspected by a Revenue officer.
เสียมราฐ หรือคนท้องถิ่นจะเรียกว่า เสียมเรียบ อยู่ห่างจากกรุงพนมเปญอยู่ 314 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 ชั่วโมง ช่วงนี้เสียมราฐเริ่มได้รับ... Jewelry, gold ornaments, watches, glasses, or pen, must be valued at least 10,000 Baht. After the Customs clearance procedures at the airport, tourists are required to carry the items to be once more inspected by the Revenue officers before receiving the VAT refunds.
หมายเหตุ กรณีที่ขอคืนสินค้าราคาแพง มูลค่าชิ้นละตั้งแต่ 10,000.- บาท ต้องนำผ่านสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เข้าไปให้เจ้าพนักงานสรรพากรตรวจและประทับตราลงนามกำกับอีกครั้งด้วย Remarks: In case of luxury goods valued more than 10,000 Baht must once more be inspected and signed by the Revenue officers after the Immigration.